|
1ère | 2eme | 3eme | |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Buffalo | 1 | 1 | 0 | ||
| New Jersey | 2 | 1 | 2 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Buffalo, New Jersey | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 20 | 1 en 3 | 0 |
| 31 | 3 en 7 | 0 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | ||
| Buffalo | 8 | 8 | 4 | |
| New Jersey | 11 | 12 | 8 | |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | New Jersey | P.Elias | ||||
| 2e | New Jersey | M.Ryder | ||||
| 3e | New Jersey | E.Gelinas | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Buffalo | But de Z.Girgensons (5) (K.Porter (2)), C.Hodgson (10)) |
|
| New Jersey | But de A.Henrique (3) (M.Tedenby (10)), A.Larsson (4)) |
|
| New Jersey | But de M.Tedenby (6) (A.Henrique (5)), A.Larsson (5)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| New Jersey | T.Sestito, mineure (Bâton élevé) | |
| Buffalo | J.Armia, mineure (Retenu le bâton) | |
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Buffalo | But de P.Regin (5) (AN) (sans aide) |
|
| New Jersey | But de P.Elias (3) (AN) (M.Ryder (10)), E.Gelinas (3)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| New Jersey | D.Zubrus, mineure (Avoir accroché) | |
| New Jersey | A.Larsson, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Buffalo | Z.Girgensons, mineure (Rudesse) | |
| Buffalo | P.Regin, mineure (Avoir donné de la bande) | |
| Buffalo | R.Ristolainen, mineure (Avoir donné de la bande) | |
| Buffalo | M.Ellis, mineure (Avoir retenu) | |
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| New Jersey | But de E.Gelinas (4) (AN) (P.Elias (14)), M.Zidlicky (15)) |
|
| New Jersey | But de M.Ryder (8) (AN) (P.Elias (15)), D.Zubrus (8)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Buffalo | D.Stafford, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Buffalo | J.Scott, mineure (Avoir donné un coup de bâton) | |
| Buffalo | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| V.Leino | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Setoguchi | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Scott | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| H.Tallinder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Donovan | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Larsson | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| P.Regin | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| J.Armia | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| T.Myers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Ristolainen | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| C.Hodgson | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| K.Porter | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| Z.Girgensons | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | -1 | 0 | 0 |
| B.McNabb | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| Ja.McBain | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| D.Stafford | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| M.Ellis | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| M.Satan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| New Jersey | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| P.Elias | 1 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Clowe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Ryder | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Fayne | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Urbom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T.Zajac | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Zubrus | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| D.Brunner | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Zidlicky | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E.Gelinas | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Henrique | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| M.Tedenby | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| C.Janssen | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| A.Larsson | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| A.Volchenkov | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| T.Sestito | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| R.Boychuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Zajac | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Buffalo Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| C.Hellebuyck (3-6-0-1) | 31 | 5 | 26 | .839 | 60 | 0 |
| New Jersey Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| C.Schneider (6-5-0-1) | 20 | 2 | 18 | .900 | 60 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Aucun détails à souligner | ||||||
| Arbitres | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom | Position | |||||
| D.Morton | Arbitre | |||||
| D.Van Massenhoven | Arbitre | |||||
| W.Bonney | Juge de ligne | |||||
| D.McCourt | Juge de ligne | |||||
