|
1ère | 2eme | 3eme | |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Boston | 0 | 2 | 0 | ||
| Buffalo | 0 | 2 | 2 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Boston, Buffalo | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 39 | 0 en 5 | 0 |
| 29 | 1 en 4 | 0 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | ||
| Boston | 10 | 13 | 16 | |
| Buffalo | 9 | 8 | 12 | |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | Buffalo | M.Donovan | ||||
| 2e | Buffalo | R.Miller | ||||
| 3e | Buffalo | T.Myers | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Aucun but |
||
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Buffalo | M.Donovan, mineure (Avoir plonger) | |
| Buffalo | T.Myers, mineure (Avoir donné de l'épaule) | |
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Boston | But de R.Smith (4) (M.Lucic (3)), Ry.Spooner (2)) |
|
| Boston | But de D.Hamilton (1) (S.Gagne (3)), Z.Chara (1)) |
|
| Buffalo | But de C.Hodgson (2) (Ma.Foligno (3)), Ja.McBain (3)) |
|
| Buffalo | But de T.Myers (1) (AN) (Ma.Foligno (4)), C.Hodgson (3)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Buffalo | B.McNabb, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Boston | J.Caron, mineure (Avoir donné de la bande) | |
| Boston | Jk.Morrow, mineure (Interférence) | |
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Buffalo | But de M.Donovan (1) (D.Stafford (1)), L.Adam (1)) |
|
| Buffalo | But de V.Leino (2) (FD) (D.Stafford (2)), H.Tallinder (1)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Buffalo | A.Ladd, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| Buffalo | D.Catenacci, mineure (Avoir donné un coup de bâton) | |
| Boston | J.Iginla, mineure (Avoir accroché) | |
| Boston | C.Soderberg, mineure (Avoir accroché) | |
| Boston | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| P.Bergeron | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| S.Gagne | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| B.Marchand | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| Z.Chara | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| D.Hamilton | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 |
| D.Krejci | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Iginla | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| L.Eriksson | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| J.Boychuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T.Krug | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ry.Spooner | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Lucic | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| R.Smith | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jk.Morrow | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| M.Bartkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N.Antropov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Soderberg | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| J.Caron | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Buffalo | Bataille | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | G | E |
| V.Leino | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| D.Stafford | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| L.Adam | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| H.Tallinder | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| M.Donovan | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| J.Larsson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Ladd | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| J.Armia | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T.Myers | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| R.Ristolainen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Hodgson | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ma.Foligno | 0 | 2 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Z.Girgensons | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| B.McNabb | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Ja.McBain | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Catenacci | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| D.Setoguchi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Satan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Boston Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| T.Rask (3-2-0-0) | 28 | 3 | 25 | .893 | 59 | 0 |
| Buffalo Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| R.Miller (1-1-0-0) | 39 | 2 | 37 | .949 | 60 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Buffalo | Ma.Foligno a subi une blessure au cours du match (Cheville foulée). | |||||
| Arbitres | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom | Position | |||||
| R.Shick | Arbitre | |||||
| C.Spada | Arbitre | |||||
| M.Cvik | Juge de ligne | |||||
| M.Pare | Juge de ligne | |||||
